Sez. L, Sentenza n. 6966 del 16/12/1982 (Rv. 424629 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - VERSAMENTO - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - AZIONE PROMOSSA DAL DIPENDENTE PER FAR VALERE IL DIRITTO DEL DATORE DI LAVORO ALLO SGRAVIO CONTRIBUTO PREVISTO PER LE AZIENDE OPERANTI NEL MEZZOGIORNO - COMPETENZA PER TERRITORIO - INDIVIDUAZIONE - CRITERI.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTRIBUTI ASSICURATIVI - VERSAMENTO - CONTROVERSIE - COMPETENZA E GIURISDIZIONE - AZIONE PROMOSSA DAL DIPENDENTE PER FAR VALERE IL DIRITTO DEL DATORE DI LAVORO ALLO SGRAVIO CONTRIBUTO PREVISTO PER LE AZIENDE OPERANTI NEL MEZZOGIORNO - COMPETENZA PER TERRITORIO - INDIVIDUAZIONE - CRITERI.*
La Competenza territoriale per le controversie relative agli obblighi dei datori di lavoro e all'applicazione delle sanzioni civili per l'inadempimento di tali obblighi, è attribuita, dallo art. 444, terzo comma, cod. proc. civ., al pretore del luogo in cui ha Sede l'ufficio dell'ente di previdenza o di assistenza, senza alcuna distinzione fra giudizi promossi dall'ente e giudizi promossi dal datore di lavoro; la detta norma trova applicazione tutte le volte in cui si controverte circa gli obblighi dei datori di lavoro, senza che l'autonomo riferimento alla irrogazione delle sanzioni civili ne condizioni e limiti l'applicazione alla ipotesi di inadempimento. Pertanto, anche quando l'Azione venga promossa dal dipendente per fare valere il diritto del datore di lavoro allo sgravio contributivo previsto per le aziende operanti nel territorio della cassa per il Mezzogiorno, al fine di ridurre l'aliquota contributiva a suo carico ed ottenere la restituzione della quota versata in eccedenza, la controversia appartiene alla Competenza del pretore del luogo ove ha Sede l'ufficio dell'INPS competente ad occuparsi delle posizioni contributive in questione, ossia quello ufficio che riceve i contributi, istruisce le pratiche relative e gli eventuali ricorsi amministrativi. (Conf 6138/80, mass n 409888, sulla prima parte; (Conf 2474/80, mass n 406206, sulla seconda parte).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST., DPR 30/08/1968 num. 918 art. 18 CORTE COST., Legge 25/10/1968 num. 1089 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)