Sez. L, Sentenza n. 10035 del 12/10/1990 (Rv. 469451 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - ASSICURAZIONI CONTRO LE MALATTIE - PRESTAZIONI - ASSISTENZA ECONOMICA - INDENNITÀ - PRESUPPOSTI - TRASMISSIONE DEL CERTIFICATO DI MALATTIA - INDICAZIONE DELL'INDIRIZZO DEL LAVORATORE DURANTE LA MALATTIA - MANCANZA - DIRITTO ALL'INDENNITÀ - ESCLUSIONE - LIMITI.*

L'Onere del lavoratore di curare la trasmissione del certificato di malattia, ai fini del diritto alla relativa indennità, include quello della verifica che in tale certificato sia indicato - secondo la previsione della convenzione unica per la disciplina normativa ed il trattamento economico dei medici generici e pediatri stipulata ai sensi dell'art. 9 della legge n. 349 del 1977 e richiamata dall'art. 2 del d.l. 30 dicembre 1979 n. 663 (convertito con legge n. 33 del 1980) - l'indirizzo del lavoratore stesso durante la malattia. Pertanto, la Mancanza di tale indicazione nel certificato medico inviato all'INPS, impedendo la possibilità di disporre tempestivamente efficaci controlli, esclude l'insorgenza del diritto all'indennità, salva l'ipotesi che l'istituto abbia acquisito aliunde, contestualmente alla ricezione del certificato, l'effettiva conoscenza dell'indirizzo (in quanto indicato, ad esempio, nella busta contenente l'attestazione medica). (V 3370/89, mass n 463408).*

Riferimenti normativi: Legge 29/06/1977 num. 349 art. 9 CORTE COST., Decreto Legge 30/12/1979 num. 663 art. 2 CORTE COST., Legge 29/02/1980 num. 33 CORTE COST., Decreto Legge 12/09/1983 num. 463 art. 5 CORTE COST., Legge 11/11/1983 num. 638 CORTE COST.