Sez. 4, Sentenza n. 11149 del 02/07/1990 Ud. (dep. 04/08/1990) Rv. 185065 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - INTEGRALITÀ - ACCERTAMENTO D'UFFICIO DA PARTE DEL GIUDICE - NECESSITÀ - SODDISFAZIONE DELLA PARTE LESA - IRRILEVANZA.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - INTEGRALITÀ - ACCERTAMENTO D'UFFICIO DA PARTE DEL GIUDICE - NECESSITÀ - SODDISFAZIONE DELLA PARTE LESA - IRRILEVANZA.*
Ai fini della concessione dell'attenuante del danno risarcito, l'integralità del risarcimento deve essere accertata dal giudice di merito - il cui giudizio, se motivato, non è sindacabile in Sede di legittimità - e non può essere desunta dall'affermazione delle parti offese di essere state soddisfatte. (Conf mass n 169474; (Conf mass n 163089).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 1 n. 6
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)