Sez. 2, Sentenza n. 5315 del 05/02/1985 Ud. (dep. 28/05/1985) Rv. 169474 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - INTEGRALITÀ DEL RISARCIMENTO - ACCERTAMENTO DA PARTE DEL GIUDICE - NECESSITÀ - MERA DICHIARAZIONE DELLA PARTE OFFESA DI ESSERE STATA SODDISFATTA - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE.*
REATO - CIRCOSTANZE - ATTENUANTI COMUNI - RIPARAZIONE DEL DANNO - INTEGRALITÀ DEL RISARCIMENTO - ACCERTAMENTO DA PARTE DEL GIUDICE - NECESSITÀ - MERA DICHIARAZIONE DELLA PARTE OFFESA DI ESSERE STATA SODDISFATTA - SUFFICIENZA - ESCLUSIONE.*
Ai fini della concessione o meno dell'attenuante di cui all'art. 62 n. 6 cod. pen. l'integralità del risarcimento del danno deve essere accertata dal giudice e non desunta dalla mera affermazione della parte offesa di essere stata soddisfatta, senza indicazione di elementi che diano la possibilità di controllo. (V mass n 146585).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 com. 6 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)