Sez. U, Sentenza n. 2007 del 22/03/1983 (Rv. 426861 - 01)
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - MINIMI SALARIALI - PRESTAZIONI LAVORATIVE RIVOLTE A REALIZZARE FINALITÀ DIVERSE DAL CONSEGUIMENTO DI UN CORRISPETTIVO - PRESUNZIONE DI ONEROSITÀ DELLE PRESTAZIONI MEDESIME - SUPERAMENTO - CONSEGUENZE - DIRITTO ALLA RETRIBUZIONE EX ARTT. 36 COST. E 2094, 2099, 2113 E 2126 COD. CIV. - INSUSSISTENZA - AZIONE DI INDEBITO ARRICCHIMENTO - ESPERIBILITÀ - CONDIZIONI.*
LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - RETRIBUZIONE - DETERMINAZIONE - MINIMI SALARIALI - PRESTAZIONI LAVORATIVE RIVOLTE A REALIZZARE FINALITÀ DIVERSE DAL CONSEGUIMENTO DI UN CORRISPETTIVO - PRESUNZIONE DI ONEROSITÀ DELLE PRESTAZIONI MEDESIME - SUPERAMENTO - CONSEGUENZE - DIRITTO ALLA RETRIBUZIONE EX ARTT. 36 COST. E 2094, 2099, 2113 E 2126 COD. CIV. - INSUSSISTENZA - AZIONE DI INDEBITO ARRICCHIMENTO - ESPERIBILITÀ - CONDIZIONI.*
Qualora la presunzione di onerosità delle prestazioni lavorative risulti superata, con la dimostrazione della ricorrenza di una causa gratuita, per essere le prestazioni medesime rivolte a realizzare finalità diverse dal conseguimento di un corrispettivo, quali bisogni di tipo affettivo, religioso, morale o sociale, ovvero anche particolari vantaggi del lavoratore (nella specie, trattandosi di frequentazione ospedaliera, l'acquisto di esperienza e di eventuali benemerenze in vista di successivo concorso per assunzioni), deve escludersi che il lavoratore stesso possa invocare le Disposizioni inderogabili che tutelano il diritto alla retribuzione, quali gli artt. 36 cost., 2094, 2099, 2113, 2126 cod. civ., che riguardano il rapporto di lavoro a titolo oneroso, salva restando l'eventuale esperibilità dell'Azione d'indebito arricchimento, nel concorso dei relativi requisiti. (V 1624/78, mass n 391020).*
Riferimenti normativi: Costituzione art. 36, Cod. Civ. art. 2041, Cod. Civ. art. 2042, Cod. Civ. art. 2094, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2126 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)