Sez. U, Sentenza n. 4202 del 19/07/1982 (Rv. 422179 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA ED AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - RAPPORTO DI LAVORO DEI CONTRATTISTI ASSUNTI DALLE UNIVERSITÀ - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITÀ - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - GIURISDIZIONE DELL'AGO - INSUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA ED AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - IN GENERE - RAPPORTO DI LAVORO DEI CONTRATTISTI ASSUNTI DALLE UNIVERSITÀ - IMPIEGO PUBBLICO - CONFIGURABILITÀ - CONTROVERSIE RELATIVE - GIURISDIZIONE AMMINISTRATIVA - PROVVEDIMENTI D'URGENZA - GIURISDIZIONE DELL'AGO - INSUSSISTENZA.*
Il rapporto che si instaura fra le università, statali o libere, ed i cosiddetti "contrattisti", assunti, con funzioni ausiliari di quelle dei docenti, in applicazione dell'art. 5 del d.l. 1 ottobre 1973 n. 580 (convertito, con modificazioni, nella legge 30 novembre 1973 n. 766), configura un rapporto di pubblico impiego, in quanto ha ad oggetto prestazioni subordinate e continuative, inserite nell'ambito della struttura organizzativa di dette università e per il perseguimento delle loro finalità istituzionali. Pertanto, le controversie inerenti al suddetto rapporto, spettando alla giurisdizione esclusiva del giudice amministrativo, sono sottratte alla cognizione del giudice ordinario, il quale, correlativamente, è anche privo del potere di intervenire con provvedimenti d'urgenza a norma dell'art. 700 cod. proc. civ.. (Conf 1484/81, mass n 412161; (Conf 5575/79, mass n 402177; (Conf 1585/79, mass n 397926).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 700 CORTE COST., Decreto Legge 01/10/1973 num. 580 art. 5 CORTE COST., Legge 30/11/1973 num. 766 CORTE COST., Legge 19/02/1979 num. 54 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)