Sez. 4, Sentenza n. 14514 del 24/02/2010 Ud. (dep. 15/04/2010) Rv. 247025 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTO PER DECRETO - DECRETO DI CONDANNA - IN GENERE

È inammissibile il ricorso per cassazione proposto dall'imputato avverso il decreto penale di condanna, né l'impugnazione proposta può essere convertita nell'opposizione di cui all'art. 461 cod. proc. pen., perchè l'opposizione non appartiene al novero dei mezzi di impugnazione in senso tecnico. (Fattispecie in tema di ricorso presentato avverso la statuizione della confisca contenuta nel decreto penale di condanna per il reato di cui all'art. 186 c.d.s.).

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 459 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 461 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 568, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 606, Cod. Strada Nuovo art. 186