Sez. 4, Sentenza n. 9927 del 02/03/1988 Ud. (dep. 13/10/1988) Rv. 179375 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - ATTENUANTI GENERICHE EX ART. 62 BIS COD. PEN. - DICHIARAZIONE DI EQUIVALENZA O DI PREVALENZA - RICHIESTA GENERICA DI UNA DICHIARAZIONE DI EQUIVALENZA O PREVALENZA - MOTIVAZIONE - INDICAZIONE SPECIFICA DEI MOTIVI PER IL MANCATO ACCOGLIMENTO - OBBLIGO DEL GIUDICE - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE.*
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - ATTENUANTI GENERICHE EX ART. 62 BIS COD. PEN. - DICHIARAZIONE DI EQUIVALENZA O DI PREVALENZA - RICHIESTA GENERICA DI UNA DICHIARAZIONE DI EQUIVALENZA O PREVALENZA - MOTIVAZIONE - INDICAZIONE SPECIFICA DEI MOTIVI PER IL MANCATO ACCOGLIMENTO - OBBLIGO DEL GIUDICE - SUSSISTENZA - ESCLUSIONE.*
La generica richiesta, con i motivi di appello, di una dichiarazione di prevalenza o di equivalenza delle attenuanti generiche, rispetto ad una o più circostanze aggravanti, non obbliga il giudice a diffondersi nella puntualizzazione dei motivi che giustifichino il mancato accoglimento. (Conf mass n 166391).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 62 bis CORTE COST., Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Proc. Pen. art. 475
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)