Sez. U, Sentenza n. 5121 del 07/10/1982 (Rv. 422996 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - FEDERAZIONE ITALIANA DELLA CACCIA - NATURA - TRASFORMAZIONE DA PUBBLICA IN PRIVATA EX D.P.R. 23 DICEMBRE 1978 - CONSEGUENZE - CONTROVERSIE CON I SUOI DIPENDENTI - GIURISDIZIONE DELLO A.G.O..*

La trasformazione del rapporto di lavoro dei dipendenti della federazione italiana della caccia, da rapporto di pubblico impiego in rapporto privatistico, a seguito dell'assunzione da parte di detta federazione della personalità giuridica di diritto privato (d.P.R. 23 dicembre 1978), comporta che le pretese avanzate da detti dipendenti in epoca successiva all'indicata trasformazione, le quali trovino titolo e presupposto nella unicità e continuità del rapporto stesso, sono devolute alla cognizione del giudice ordinario. (V 33/81, mass n 410421).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 05/06/1939 num. 1016 art. 86, DPR 23/12/1978