Sez. 1, Sentenza n. 1012 del 19/02/1981 (Rv. 411540 - 01)
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ESPROPRIAZIONI PER PUBBLICA UTILITA - INDENNITA - STIMA - OPPOSIZIONE - SENTENZA DI CONDANNA ALL'INTEGRAZIONE DELLA INDENNITA GIA DEPOSITATA - TASSA DI TITOLO - ESCLUSIONE - TASSA GIUDIZIALE - APPLICABILITA - ESPROPRIAZIONE DELLO STATO O DI ALTRO ENTE AD ESSO ASSIMILATO - RICHIESTA CONSEGUENTE DEL PRIVATO ESPROPRIATO DIRETTA AL GODIMENTO DI ESENZIONE - INAMMISSIBILITA.*
TRIBUTI ERARIALI INDIRETTI - IMPOSTA DI REGISTRO - ESPROPRIAZIONI PER PUBBLICA UTILITA - INDENNITA - STIMA - OPPOSIZIONE - SENTENZA DI CONDANNA ALL'INTEGRAZIONE DELLA INDENNITA GIA DEPOSITATA - TASSA DI TITOLO - ESCLUSIONE - TASSA GIUDIZIALE - APPLICABILITA - ESPROPRIAZIONE DELLO STATO O DI ALTRO ENTE AD ESSO ASSIMILATO - RICHIESTA CONSEGUENTE DEL PRIVATO ESPROPRIATO DIRETTA AL GODIMENTO DI ESENZIONE - INAMMISSIBILITA.*
La sentenza, che, in Sede di opposizione avverso la stima della indennita di espropriazione, condanni l'espropriante al versamento di una somma di denaro, ad integrazione di quella gia depositata, e soggetta, in Sede di registrazione, non alla tassa di titolo, di cui all'art 1 della tariffa all a DPR 26 ottobre 1972 n 634, tenuto conto che la sentenza medesima non implica alcun trasferimento di bene, ma alla tassa giudiziale dell'1, 50 per cento di cui all'art 8 della citata tariffa, rispetto alla quale il privato espropriato, beneficiario di detta condanna e richiedente la registrazione, non puo invocare alcuna ragione di esenzione per il fatto che espropriante sia lo stato od altro ente ad esso assimilato.*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1865 num. 2359 art. 51 CORTE COST., DPR 26/10/1972 num. 634 all. A art. 1, DPR 26/10/1972 num. 634 all. A art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)