Sez. 1, Sentenza n. 947 del 03/02/1987 (Rv. 450578 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI (POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.P.E.F.) - REDDITI DI LAVORO - LAVORO DIPENDENTE - IN GENERE - INDENNITÀ DI BUONUSCITA IN FAVORE DEI DIPENDENTI STATALI - ASSOGGETTAMENTO AD IRPEF - MODIFICHE INTRODOTTE DALLA LEGGE 26 SETTEMBRE 1985 N. 482 - SENTENZA N. 178 DEL 1986 DELLA CORTE COSTITUZIONALE - EFFETTI.*
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI (POSTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA SUL REDDITO DELLE PERSONE FISICHE (I.R.P.E.F.) - REDDITI DI LAVORO - LAVORO DIPENDENTE - IN GENERE - INDENNITÀ DI BUONUSCITA IN FAVORE DEI DIPENDENTI STATALI - ASSOGGETTAMENTO AD IRPEF - MODIFICHE INTRODOTTE DALLA LEGGE 26 SETTEMBRE 1985 N. 482 - SENTENZA N. 178 DEL 1986 DELLA CORTE COSTITUZIONALE - EFFETTI.*
L'indennità di buonuscita in favore di dipendenti statali è assoggettata ad IRPEF, a norma degli artt. 2 e 4 della legge 26 settembre 1985 n. 482, nel testo risultante a seguito della declaratoria di parziale illegittimità di cui alla sentenza della Corte costituzionale n. 178 del 1986, previa detrazione, prima di procedere all'ulteriore riduzione prevista in somma fissa per ogni anno di anzianità, della percentuale dell'indennità medesima corrispondente al rapporto esistente, alla data del collocamento a riposo, fra il contributo a carico del dipendente ed il complessivo contributo versato al fondo di previdenza dell'ENPAS, alla stregua del carattere non reddituale della quota correlata a detta porzione del contributo stesso. (V 2827/86, mass n 445864).*
Riferimenti normativi: DPR 29/09/1973 num. 597 art. 1 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 12 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 46 CORTE COST., DPR 29/09/1973 num. 597 art. 48 CORTE COST., Legge 26/09/1985 num. 482 art. 2 CORTE COST., Legge 26/09/1985 num. 482 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)