Sez. L, Sentenza n. 4012 del 11/07/1979 (Rv. 400486 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - USO DI UNA DITTA A ESISTENZA DI UNA SOCIETA DI FATTO - CARATTERE PREVALENTEMENTE PERSONALE DELLA PRESTAZIONE DI LAVORO - COMPATIBILITA.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - RAPPORTI DI AGENZIA - USO DI UNA DITTA A ESISTENZA DI UNA SOCIETA DI FATTO - CARATTERE PREVALENTEMENTE PERSONALE DELLA PRESTAZIONE DI LAVORO - COMPATIBILITA.*
L'uso di una ditta o l'esistenza di una societa di fatto non costituiscono elementi sufficienti, da soli, ad escludere che gli agenti abbiano eseguito la prestazione col lavoro prevalentemente personale, ai fini dell'applicabilita dell'art 409 n 3 cod proc civ.*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)