Sez. 2, Sentenza n. 1516 del 18/05/1972 (Rv. 358205 - 01)

NEGOZI GIURIDICI - IN GENERE - MANCATO PERFEZIONAMENTO - EFFETTI - LIMITATA FATTISPECIE PERFEZIONATA - ESCLUSIONE.*

Una fattispecie negoziale non perfezionata non puo frazionarsi in fattispecie perfetta, meno ampia per i soggetti o per l'oggetto, attraverso un procedimento di conversione del negozio incompleto, ignoto al nostro ordinamento. (nella specie, l'usufruttuario di un compendio ereditario sosteneva, nel giudizio promosso contro di lui e contro l'erede dal legatario di una quota dei fitti dei terreni caduti in successione, che era intervenuto un accordo con il quale il diritto del legatario sarebbe stato soddisfatto con il trasferimento di una quota dei terreni da parte dell'erede. Poiche i giudici di merito avevano riconosciuto che tra le parti erano intercorse soltanto trattative, lo stesso usufruttuario censurava la decisione impugnata per non avere ritenuto che tra le parti si era formato il consenso quantomeno sul punto che dell'individuazione dell'onerato nella persona dell'erede. La suprema Corte ha respinto il ricorso enunciando il principio di cui in massima).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1424, Cod. Civ. art. 1432