Sez. U, Sentenza n. 707 del 03/03/1976 (Rv. 379350 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENAL - PERIODICO EDITO DALL'ENAL - CONTROVERSIA DEL CONDIRETTORE RESPONSABILE - GIURISDIZIONE DEL TAR.*

Deve essere proposta dinanzi al tribunale regionale amministrativo e non davanti al giudice ordinario la controversia relativa al rapporto d'impiego tra l'enal e il condirettore responsabile di un periodico edito dall'ente, poiche l'enal e un ente pubblico non economico, avente scopi culturali, ricreativi, artistici e sportivi. Ne puo ravvisarsi un fine di lucro nel fatto che esso gestisca un concorso (l'enalotto) dal quale ritrae un utile, e pubblichi un giornale ('tempo liberò) per diffondere tra gli iscritti la conoscenza dell'ente e delle sue iniziative, poiche si tratta di attivita supplementari, non essenziali rispetto a quella rivolta alla realizzazione dei fini sopra accennati, che sono gli unici qualificanti e costituiscono la stessa ragione d'essere dell'ente. (V 808/75, mass n 374179; (V 292/75, mass n 373506).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 5 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.