Sez. U, Sentenza n. 1012 del 14/03/1977 (Rv. 384640 - 01)

GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - IMPIEGO PUBBLICO - ENTI PUBBLICI - ENAL - SCUOLA APERTA ANCHE AI NON ASSISTITI - PERSONALE DIPENDENTE - PUBBLICO IMPIEGO - ESCLUSIONE - RELATIVE CONTROVERSIE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*

L'organizzazione e la gestione, da parte dell'ente nazionale assistenza lavoratori (ente pubblico non economico) di una scuola elementare e media, aperta a tutti gli aspiranti, e, quindi, non solo ai lavoratori od ai loro figli (nella specie, centro scuole e corsi di Taranto), ha carattere di attivita iure privatorum, in quanto esula dai fini istituzionali dell'ente medesimo, i quali comprendono anche compiti di istruzione ed elevazione culturale, ma in esclusivo favore dei lavoratori assistiti. Ne consegue che i rapporti di lavoro con il personale, assunto ed impiegato nell'indicata attivita scolastica, non costituiscono rapporti di pubblico impiego, ma hanno natura privatistica, e, come tali, sono devoluti alla cognizione del giudice ordinario. (V 1392/76, mass n 380101; (V 707/76, mass n 379350).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Regio Decr. 26/06/1924 num. 1054 art. 29 CORTE COST., Legge 24/05/1937 num. 817 art. 1, DPR 08/05/1955 num. 478 art. 1, Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 2 CORTE COST., Legge 06/12/1971 num. 1034 art. 7 CORTE COST.