Sez. 3, Sentenza n. 4493 del 10/07/1986 (Rv. 447242 - 01)
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - NECESSITÀ DEI FIGLI DEL LOCATORE - PENDENZA DEL GIUDIZIO - SISTEMAZIONE DEL FIGLIO IN IMMOBILE PRESO IN LOCAZIONE - PERSISTENZA DELLA NECESSITÀ.*
LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - NECESSITÀ DEL LOCATORE - NECESSITÀ DEI FIGLI DEL LOCATORE - PENDENZA DEL GIUDIZIO - SISTEMAZIONE DEL FIGLIO IN IMMOBILE PRESO IN LOCAZIONE - PERSISTENZA DELLA NECESSITÀ.*
La circostanza che, nelle more del giudizio, il figlio del locatore si sia sistemato in un immobile preso in locazione, non fa venir meno lo stato di urgente ed improrogabile necessità del locatore stesso di destinare il proprio immobile (locato) al figlio ed alla nuova famiglia, essendo siffatta sistemazione provvisoria e non determinata da libera scelta, bensì subita come inconveniente minore rispetto all'alternativa del rinvio a tempo indeterminato del matrimonio. (Conf 0106/83, mass n 424901); (Conf 4097/82, mass n 422074; (Conf 3168/80, mass n 406967)9*
Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)