Sez. L, Sentenza n. 1284 del 23/02/1984 (Rv. 433424 - 01)
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITÀ) - PROVVEDIMENTO DELL'INPS DI REIEZIONE DELLA ISTANZA DELL'ASSICURATO - MANCATA TEMPESTIVA IMPUGNAZIONE, IN SEDE AMMINISTRATIVA, DI DETTO PROVVEDIMENTO EX ART. 46 D.P.R. N. 639 DEL 1970 - PRECLUSIONE PER L'ASSICURATO IN RIFERIMENTO ALLA POSSIBILITÀ DI RINNOVARE SUCCESSIVAMENTE LA PROPRIA ISTANZA AMMINISTRATIVA - ESCLUSIONE.*
PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITÀ) - PROVVEDIMENTO DELL'INPS DI REIEZIONE DELLA ISTANZA DELL'ASSICURATO - MANCATA TEMPESTIVA IMPUGNAZIONE, IN SEDE AMMINISTRATIVA, DI DETTO PROVVEDIMENTO EX ART. 46 D.P.R. N. 639 DEL 1970 - PRECLUSIONE PER L'ASSICURATO IN RIFERIMENTO ALLA POSSIBILITÀ DI RINNOVARE SUCCESSIVAMENTE LA PROPRIA ISTANZA AMMINISTRATIVA - ESCLUSIONE.*
La mancata tempestiva impugnazione, in Sede amministrativa, a norma dell'art. 46 del d.P.R. 30 aprile 1970 n. 639, del provvedimento con il quale l'INPS ha respinto l'istanza dello assicurato non preclude all'assicurato medesimo, in applicazione del disposto dell'art. 8 della legge 11 agosto 1973 n. 533, di rinnovare successivamente la propria istanza amministrativa e, quindi, a fronte di un nuovo provvedimento di rigetto, di adire la autorità giudiziaria. (V 3703/80, mass n 407559).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., DPR 30/04/1970 num. 639 art. 46 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 8 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)