Sez. L, Sentenza n. 3703 del 10/06/1980 (Rv. 407559 - 01)

PREVIDENZA (ASSICURAZIONI SOCIALI) - CONTROVERSIE - DOMANDA GIUDIZIALE - RAPPORTO CON IL RICORSO AMMINISTRATIVO (IMPROPONIBILITA) - ART 46 DEL DPR N 639 DEL 1970 - ABROGAZIONE PER INCOMPATIBILITA CON L'ART 8 DELLA LEGGE N 533 DEL 1973 - CONSEGUENZE.*

La disposizione del primo comma dell'art 46 del DPR 30 aprile 1970 n 639 - secondo cui il ricorso in via amministrativa al comitato provinciale dell'INPS deve essere proposto, a pena di decadenza, entro novanta giorni dalla data di comunicazione all'interessato del provvedimento impugnato - e stata abrogata, perche con essa incompatibile, dalla legge 11 agosto 1973 n 533, la quale, allo scopo di assicurare il doppio esame di merito in Sede amministrativa, sottraendolo a qualsiasi restrizione temporale, ha affermato, all'art 8, l'irrilevanza dei vizi, delle preclusioni e delle decadenze verificatesi nelle procedure amministrative riguardanti le controversie in materia di previdenza ed assistenza obbligatorie. Conseguentemente, nel caso in cui il ricorso amministrativo sia stato dichiarato improcedibile perche non proposto entro il termine suddetto, il giudice, a norma dell'art 443 (nuovo testo) cod proc civ, deve rilevare l'improcedibilita (improponibilita, secondo la formulazione dell'abrogato art 460 dello stesso codice) della domanda a causa del mancato esaurimento della procedura amministrativa e concedere all'assicurato il termine perentorio di sessanta giorni per la presentazione di detto ricorso gerarchico. (V 2105/78, mass n 391483; (V 2020/78, mass n 391380).*

Riferimenti normativi: Preleggi art. 15, Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 443, Disp. Att. Cod. Proc. Civ. art. 148, Legge 18/12/1941 num. 1368 art. 148, DPR 30/04/1970 num. 639 art. 46 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 9 CORTE COST.