Sez. L, Sentenza n. 1560 del 02/03/1983 (Rv. 426387 - 01)
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - COSTITUZIONE DELLE PARTI E LORO DIFESA - CONVENUTO - MEMORIA DIFENSIVA - GIUDICATO ESTERNO - ECCEZIONE RELATIVA - PROPOSIZIONE, A PENA DI DECADENZA, NELLA MEMORIA DIFENSIVA - NECESSITÀ - OMESSO RILIEVO, NEL GIUDIZIO D'APPELLO, DELLA DETTA DECADENZA - "ERROR IN PROCEDENDO" - CONFIGURABILITÀ - RILEVABILITÀ D'UFFICIO E CON INDAGINI DI FATTO IN CASSAZIONE - LIMITI.*
PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - COSTITUZIONE DELLE PARTI E LORO DIFESA - CONVENUTO - MEMORIA DIFENSIVA - GIUDICATO ESTERNO - ECCEZIONE RELATIVA - PROPOSIZIONE, A PENA DI DECADENZA, NELLA MEMORIA DIFENSIVA - NECESSITÀ - OMESSO RILIEVO, NEL GIUDIZIO D'APPELLO, DELLA DETTA DECADENZA - "ERROR IN PROCEDENDO" - CONFIGURABILITÀ - RILEVABILITÀ D'UFFICIO E CON INDAGINI DI FATTO IN CASSAZIONE - LIMITI.*
L'eccezione avente per oggetto il giudicato esterno è eccezione in senso stretto che, nel nuovo rito del lavoro, dev'essere proposta a pena di decadenza con la memoria difensiva di cui al secondo comma dell'art. 416 cod. proc. civ. - l'omesso rilievo, da parte del giudice di appello, della detta decadenza e della conseguente inammissibilità dell'eccezione, che gli sia stata per la prima volta proposta in Sede di gravame, costituisce un error in procedendo, che la Corte di Cassazione può rilevare d'ufficio e con indagine di fatto, salvo che non sia stato impugnato l'autonomo capo della sentenza di secondo grado cui l'inammissibilità sia relativa. (V 2940/80, mass n 406678; (V 2758/80, mass n 406537).*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2909 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 324 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 360 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 416 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 437 CORTE COST., Legge 11/08/1973 num. 533 art. 1 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)