diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 3456 del 20/02/2004 (Rv. 570372 - 01)

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - I.N.A.D.E.L. | Servizio prestato fuori ruolo - Sussistenza delle condizioni per l'iscrizione all'INADEL - Natura subordinata del rapporto - Necessità - Accertamento del giudice di merito - Criteri - Fattispecie.
Stato
decisa il 2004-02-20
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/570372-01

IMPIEGO PUBBLICO - IMPIEGATI REGIONALI, PROVINCIALI, COMUNALI - TUTELA E SICUREZZA SOCIALE - I.N.A.D.E.L.

L'accertamento della sussistenza delle condizioni per l'iscrizione obbligatoria, ai fini previdenziali, presso l'INADEL (ora INPDAP) del personale non di ruolo, e in particolare della natura subordinata del rapporto di lavoro, è rimessa al giudice di merito, che può desumerla anche dal concreto svolgimento del rapporto e dalla natura stessa delle mansioni espletate. (Nella specie, la sentenza impugnata, confermata dalla S.C., aveva dedotto la natura subordinata del rapporto di lavoro alle dipendenze di un Comune dalle caratteristiche funzionali del rapporto, quali le mansioni essenzialmente esecutive del lavoratore, cantoniere stradale, la loro inerenza alle finalità dell'ente pubblico territoriale datore di lavoro, la paga oraria e la reiterazione nel tempo per moltissimi anni).

Riferimenti normativi: Legge 08/03/1968 num. 152 art. 4 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)