diritto.io

Sez. 1, Sentenza n. 6092 del 15/11/1982 (Rv. 423776 - 01)

PROCEDIMENTI SOMMARI - D'INGIUNZIONE - DECRETO - OPPOSIZIONE - IN GENERE - INGIUNZIONE DEL SINDACO PREVISTA DALL'ART. 9 DELLA LEGGE N. 317 DEL 1967 - MOTIVAZIONE "PER RELATIONEM" - AMMISSIBILITÀ.*
Stato
decisa il 1982-11-15
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/423776-01

PROCEDIMENTI SOMMARI - D'INGIUNZIONE - DECRETO - OPPOSIZIONE - IN GENERE - INGIUNZIONE DEL SINDACO PREVISTA DALL'ART. 9 DELLA LEGGE N. 317 DEL 1967 - MOTIVAZIONE "PER RELATIONEM" - AMMISSIBILITÀ.*

L'ordinanza che irroga la sanzione pecuniaria di cui all'art. 9 della legge 3 maggio 1967 n. 317 può essere motivata anche per relationem mediante il richiamo di altro atto del procedimento amministrativo (nella specie, verbale di accertamento della infrazione regolarmente notificato) e sempre che manifesti esplicitamente la volontà di recepirne e farne proprie le argomentazioni, dal momento che tale rinvio rende l'atto richiamato parte integrante dell'ordinanza medesima, anche ai fini della Determinazione del concreto ammontare della sanzione amministrativa. (Conf 3094/81, mass 413663; (Conf 4547/79, mass 401050).*

Riferimenti normativi: Legge 03/05/1967 num. 317 art. 9 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)