Sez. L, Sentenza n. 77 del 11/01/1988 (Rv. 456732 - 01)

PROCEDIMENTI SPECIALI - PROCEDIMENTI IN MATERIA DI LAVORO E DI PREVIDENZA (NUOVO RITO) - CONTROVERSIE ASSOGGETTATE - IN GENERE - PROCEDIMENTO DI PRIMO GRADO - GIUDICE COMPETENTE - PER TERRITORIO - IN GENERE - CONTROVERSIE TRA DATORI DI LAVORO E CASSA EDILE DI MUTUALITÀ ED ASSISTENZA IN ORDINE ALL'OBBLIGO DI ACCANTONAMENTO DEL TRATTAMENTO ECONOMICO DOVUTO PER FERIE, FESTIVITÀ E GRATIFICA NATALIZIA - COMPETENZA DEL GIUDICE DEL LAVORO COMPETENTE EX ART. 413 COD. PROC. CIV. - CONFIGURABILITÀ.*

Rientra tra le controversie dall'art. 409 cod. proc. civ. attribuite alla Competenza funzionale del giudice del lavoro, per le quali la Competenza territoriale si determina sulla base dei criteri dettati dall'art. 413 dello stesso codice, quella tra datore di lavoro e cassa edile di mutualità ed assistenza (prevista dalla contrattazione collettiva per i dipendenti di imprese edili), avente ad oggetto l'accertamento dell'Obbligo del primo di accantonare presso la seconda il trattamento economico dovuto ai lavoratori per ferie, festività e gratifica natalizia, in quanto la cassa è depositaria di somme, da corrispondere agli aventi diritto alla scadenza, a titolo retributivo, sicché viene a svolgere una funzione di intermediazione e non di previdenza o assistenza, che attiene al rapporto di lavoro e non ad un rapporto di natura previdenziale. (V 1459/87, mass n 450903; (V 1442/87, mass n 450898; (V 1502/86, mass n 444882).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 442 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 444 CORTE COST.