Sez. 1, Sentenza n. 4543 del 30/07/1984 (Rv. 436446 - 01)
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA SUI REDDITI DI RICCHEZZA MOBILE (R.M.) - OGGETTO DELL'IMPOSTA - PRESUPPOSTO - PLUSVALENZE E SOPRAVVENIENZE - PLUSVALENZE - REALIZZATE DA UN MITE TASSABILE IN BASE A BILANCIO - TASSAZIONE EX ARTT. 106 OVVERO 100 O 81 DEL D.P.R. N. 645 DEL 1958 - CONDIZIONI RISPETTIVE - PLUSVALENZA CONSEGUITA CON L'ALIENAZIONE DI UN PROPRIO IMMOBILE DA UN ENTE PUBBLICO - DISCIPLINA APPLICABILE.*
TRIBUTI ERARIALI DIRETTI (ANTERIORI ALLA RIFORMA DEL 1972) - IMPOSTA SUI REDDITI DI RICCHEZZA MOBILE (R.M.) - OGGETTO DELL'IMPOSTA - PRESUPPOSTO - PLUSVALENZE E SOPRAVVENIENZE - PLUSVALENZE - REALIZZATE DA UN MITE TASSABILE IN BASE A BILANCIO - TASSAZIONE EX ARTT. 106 OVVERO 100 O 81 DEL D.P.R. N. 645 DEL 1958 - CONDIZIONI RISPETTIVE - PLUSVALENZA CONSEGUITA CON L'ALIENAZIONE DI UN PROPRIO IMMOBILE DA UN ENTE PUBBLICO - DISCIPLINA APPLICABILE.*
Nella disciplina delle imposte dirette di cui al d.P.R. 29 gennaio 1958 n. 645, le plusvalenze realizzate da un ente tassabile in base al bilancio, con qualunque bene ad esso appartenente, concorrono a formare il reddito imponibile, ai sensi dell'art. 106 primo comma del citato decreto (nel testo risultante in seguito alla sentenza della Corte costituzionale n. 32 del 1975), a condizione che l'ente medesimo eserciti, in via esclusiva o prevalente, per legge o per statuto, un'impresa commerciale; in difetto di tale condizione, dette plusvalenze restano tassabili solo quando si tratti di realizzo di beni relativi ad attività imprenditoriale, a norma dell'art. 100 del citato decreto, ovvero, in ogni caso, come per qualsiasi soggetto d'imposta (persona fisica o giuridica), quando dipendano da singole operazioni speculative, a norma dell'art. 81 del decreto stesso. Pertanto, con riguardo alla plusvalenza conseguita, con l'alienazione di un proprio immobile, da un ente pubblico di tipo istituzionale con finalità di ordine generale, che svolga attività imprenditoriale non fine a sè stessa, con scopi di lucro, ma solo come strumento per le suddette finalità pubblicistiche, non è invocabile il citato art. 106 primo comma del d.P.R. n. 645 del 1958, salva rimanendo l'applicabilità dei precedenti artt. 81 e 100, nel concorso dei rispettivi requisiti. (nella specie, trattavasi delle plusvalenze conseguite dall'ente mostra d'oltremare con l'alienazione di propri immobili; la S.C., alla stregua del principio di cui sopra, ha ritenuto che la qualificazione di tali plusvalenze come reddito, al fine della applicazione delle addizionali locali all'imposta di R.m., non potesse trovare fondamento nella norma dell'art. 106 primo comma del d.P.R. n. 645 del 1958). (V 3818/74, mass n 372348; (V 4/73, mass n 361737).*
Riferimenti normativi: Decreto Legge 06/05/1948 num. 1314, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 81, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 100, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 106 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)