Sez. 5, Sentenza n. 8293 del 04/06/1986 Ud. (dep. 12/08/1986) Rv. 173588 - 01
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - POSSIBILITÀ DI UTILIZZARE GLI STESSI ELEMENTI PER IL GIUDIZIO DI PREVALENZA DELLE ATTENUANTI E PER LA DETERMINAZIONE NEL MINIMO EDITTALE DELLA PENA BASE - ESCLUSIONE.*
REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - POSSIBILITÀ DI UTILIZZARE GLI STESSI ELEMENTI PER IL GIUDIZIO DI PREVALENZA DELLE ATTENUANTI E PER LA DETERMINAZIONE NEL MINIMO EDITTALE DELLA PENA BASE - ESCLUSIONE.*
Gli stessi elementi non possono giovare per un giudizio di prevalenza delle attenuanti sulle aggravanti e, nel contempo, per la Determinazione del minimo edittale della pena base. (V mass n 140434).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE, Cod. Pen. art. 133 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)