Sez. 5, Sentenza n. 4619 del 28/10/1996 Cc. (dep. 29/11/1996) Rv. 206153 - 01
IMPUGNAZIONI (Cod. proc. pen. 1988) - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - pubblico ministero - IN GENERE | Sostituto impugnante diverso dal sostituto di udienza - Legittimazione a proporre impugnazione - Sussistenza - Designazione da parte del Procuratore - Necessità - Delega in forma scritta - Necessità - Esclusione.
IMPUGNAZIONI (Cod. proc. pen. 1988) - SOGGETTI DEL DIRITTO DI IMPUGNAZIONE - pubblico ministero - IN GENERE
Legittimato a proporre l'impugnazione non è solo il Procuratore della Repubblica, ma ciascuno dei suoi sostituti, purché delegato dal Procuratore, dal momento che l'art. 70 comma 3 del DPR 22 settembre 1988 n. 449 stabilisce che i titolari dell'ufficio esercitano personalmente le funzioni, quando non designino altri magistrati addetti all'ufficio. Tuttavia non vi è alcuna necessità che la delega sia conferita in forma scritta essendo sufficiente la semplice designazione da parte del Procuratore per la quale, secondo il principio generale fissato dall'art. 125 comma 6 cod. proc. pen., non sono previste particolari formalità.
Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 570, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 570, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 125 com. 6, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 125 com. 6, DPR 22/09/1988 num. 449 art. 20, Regio Decr. 30/01/1941 num. 12 art. 70 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)