Sez. 1, Sentenza n. 2448 del 20/04/1982 (Rv. 420306 - 01)

TRIBUTI ERARIALI DIRETTI - IMPOSTA SULLE SOCIETÀ (SUL PATRIMONIO E SUL REDDITO DELLE SOCIETÀ) - BASE IMPONIBILE - REDDITO - IN GENERE - REDDITI DERIVANTI DALLA PARTECIPAZIONE AD UNA SOCIETÀ - TASSABILITÀ - CONDIZIONE - EFFETTIVA RISCOSSIONE - CONSEGUENZE - ACCERTAMENTO DELLA AMMINISTRAZIONE CIRCA I REDDITI DI UNA SOCIETÀ DI PERSONE - INCLUSIONE NELL'IMPONIBILE DELLA SOCIETÀ DI UNA PORZIONE DEL REDDITO CORRISPONDENTE ALLA QUOTA DI PARTECIPAZIONE - INAMMISSIBILITÀ.*

Al fine dell'imposta sulle società, i redditi derivanti dalla partecipazione di una società di capitali ad una società di persone sono tassabili, non già in base al mero accertamento della avvenuta produzione di utili da parte di quest'ultima, ma solo se ed in quanto effettivamente percepiti dalla società partecipante, ai sensi dell'art. 148 lett. D) del d.P.R. 29 gennaio 1958 n. 645, che manifestamente non eccede dalla delega conferita al governo con l'art. 63 della legge 5 gennaio 1956 n. 1, la formulazione della predetta norma non presentandosi in contrasto con quella dell'art. 5 lett. D) della legge 6 agosto 1954 n. 603, istitutiva dell'imposta sulle società. Di conseguenza, gli utili realizzati da una società di persone non possono concorrere a formare, per la porzione corrispondente alla quota di partecipazione, il reddito imponibile dell'ente partecipante soggetto ad imposta sulle società, se e per la parte in cui essi, in virtù di una clausola contrattuale, non sono stati distribuiti ai soci, e non risultano quindi nel bilancio della società di capitali, a meno che l'amministrazione finanziaria non deduca e dimostri l'inattendibilità delle relative partite. (V 5785/80, mass n 409612; (Conf 4889/80, mass n 408713).*

Riferimenti normativi: Costituzione art. 76, Legge 06/08/1954 num. 603 art. 5 lett. D, Legge 05/01/1956 num. 1 art. 63, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 135 CORTE COST., DPR 29/01/1958 num. 645 art. 148 lett. D, DPR 29/01/1958 num. 645 art. 150 CORTE COST.