Sez. 3, Sentenza n. 3633 del 03/05/1990 (Rv. 466961 - 01)

INDUSTRIA - IDROCARBURI (OLII MINERALI E COMBUSTIBILI LIQUIDI E GASSOSI) - DISTRIBUTORI DI CARBURANTI (POMPE DI BENZINA) - GESTIONE ED ESERCIZIO - AFFIDAMENTO A TERZI DA PARTE DEL CONCESSIONARIO - LAVORO SUBORDINATO O PARASUBORDINATO - CONFIGURABILITÀ - ESCLUSIONE.*

Con l'affidamento a terzi, da parte del concessionario, della attività di gestione ed Esercizio di un impianto di distribuzione di carburante, ove il terzo gestisca l'azienda con propria organizzazione ed a proprio rischio, senza esser inserito con vincolo di subordinazione nell'organizzazione imprenditoriale del concessionario, non si determina la Costituzione di un rapporto di lavoro subordinato e neppure parasubordinato, ancorché il gestore si sia obbligato a prelevare carburanti e lubrificanti esclusivamente presso il fornitore autorizzato dal concessionario, poiché tale Obbligo, pur attribuendo a quest'ultimo la facoltà di controllare la stessa gestione dell'impianto, è correlato all'attuazione degli impegni contrattualmente assunti dal gestore. (Conf 224/85, mass n 438448).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 409 com. 3 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 413 CORTE COST., Decreto Legge 26/10/1970 num. 745 CORTE COST., Legge 18/12/1970 num. 1034 art. 16 CORTE COST., DPR 27/10/1971 num. 1269 art. 19