Sez. 3, Sentenza n. 27478 del 30/05/2014 Ud. (dep. 25/06/2014) Rv. 259638 - 01
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - DANNEGGIAMENTO - IN GENERE | Smaltimento di fusti contenenti rifiuti pericolosi - Sversamento sul suolo di sostanze inquinanti - Infiltrazione negli strati superficiali del sottosuolo - Reato - Integrazione.
REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - DANNEGGIAMENTO - IN GENERE
In tema di inquinamento, integra il reato di danneggiamento lo smaltimento di fusti contenenti rifiuti pericolosi, se compiuto con modalità tali da determinare lo sversamento sul terreno delle sostanze contenute nei recipienti, con infiltrazione delle stesse negli strati superficiali del sottosuolo e conseguente rischio di contaminazione delle falde acquifere, anche quando tale attività determina non il deterioramento di un'area in buone condizioni ambientali, bensì un aggravamento ulteriore delle precedenti condizioni di degrado della stessa.
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 635 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 CORTE COST. PENDENTE
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)