diritto.io

Sez. 3, Sentenza n. 32797 del 18/03/2013 Ud. (dep. 29/07/2013) Rv. 256666 - 01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - DANNEGGIAMENTO - IN GENERE | Sistema superficiale delle acque - Azione dell'uomo senza ricorso a sostanze inquinanti - Danno temporaneo - Rilevanza - Reato - Integrazione - Fattispecie.
Stato
decisa il 2013-03-18
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/256666-01

REATI CONTRO IL PATRIMONIO - DELITTI - DANNEGGIAMENTO - IN GENERE

In tema di tutela delle acque dall'inquinamento, il reato di danneggiamento è integrato anche da un danno meramente temporaneo al sistema superficiale delle acque, prodotto dall'azione dell'uomo senza ricorrere a sostanze inquinanti, essendo sufficiente l'esistenza di alterazioni che richiedano un intervento ripristinatorio. (Fattispecie in cui la modifica apportata al sistema fluviale è stata dedotta dal deposito di materiali sul fondo, dalle trasformazioni delle sponde, dall'intorbidamento delle acque e dalla moria di pesci).

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 635 CORTE COST., Decreto Legisl. 03/04/2006 num. 152 art. 77 com. 10

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)