Sez. U, Sentenza n. 1865 del 02/04/1979 (Rv. 398247 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - DELIBERAZIONE DI UN CONTRIBUTO PER OPERE IDRAULICHE - MANCATO AVVERAMENTO DEGLI EVENTI CONDIZIONANTI LA CONCESSIONE PER TALI OPERE - PROVVEDIMENTO PER IL RECUPERO DEL CONTRIBUTO STESSO - REVOCA DELLA CONCESSIONE - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - IMPUGNAZIONE DEL PROVVEDIMENTO DA PARTE DEL CREDITORE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - AUTORIZZAZIONI E CONCESSIONI - DELIBERAZIONE DI UN CONTRIBUTO PER OPERE IDRAULICHE - MANCATO AVVERAMENTO DEGLI EVENTI CONDIZIONANTI LA CONCESSIONE PER TALI OPERE - PROVVEDIMENTO PER IL RECUPERO DEL CONTRIBUTO STESSO - REVOCA DELLA CONCESSIONE - CONFIGURABILITA - ESCLUSIONE - IMPUGNAZIONE DEL PROVVEDIMENTO DA PARTE DEL CREDITORE - GIURISDIZIONE DELL'AGO.*
Il provvedimento con il quale l'amministrazione dei lavori pubblici, dopo aver accordato un contributo per opere idrauliche ai sensi dell'art 73 del RD 11 dicembre 1933 n 1775 (nella specie, costruzione di un serbatoio sul fiume Vajont), disponga il recupero delle somme versate, per il mancato avveramento degli eventi condizionanti detta concessione (nella specie, impossibilita di realizzazione della opera a seguito della catastrofe del Vajont), non integra un atto amministrativo di revoca della concessione medesima, nell'Esercizio di poteri di autotutela, o, comunque, di valutazione discrezionale di interessi pubblici in ordine al mantenimento della sovvenzione, ma un atto di contestazione dei crediti spettanti al concessionario in forza del rapporto obbligatorio costituito con la concessione. Ne consegue che la domanda, con la quale il creditore insorga avverso l'indicato provvedimento, investe la tutela di posizioni di diritto soggettivo, non di interesse legittimo, e, pertanto, e devoluta non alla giurisdizione di legittimita del tribunale superiore delle acque pubbliche, ma alla giurisdizione del giudice ordinario, nella Sede specializzata di cui all'art 140 lettera C) del citato decreto. (V 1611/76, mass n 380376).*
Riferimenti normativi: Regio Decr. 11/12/1933 num. 1775 art. 73, Regio Decr. 11/12/1933 num. 1775 art. 78, Regio Decr. 11/12/1933 num. 1775 art. 140
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)