Sez. L, Sentenza n. 1852 del 11/05/1977 (Rv. 385576 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CONTRATTO COLLETTIVO - DISCIPLINA (EFFICACIA) - CONTRATTI POSTCORPORATIVI - IN GENERE - RETRIBUZIONE - GRATIFICAZIONI - ECCEDENTI I MINIMI INDEROGABILI - CORRESPONSIONE A TITOLO DI INDENNITA DI ANZIANITA - RELATIVO CONTRATTO COLLETTIVO - NATURA - RINUNZIE E TRANSAZIONI - ESCLUSIONE - NEGOZIO DI ACCERTAMENTO - LICEITA.*

Il contratto collettivo, in cui si stabilisce che emolumenti gia corrisposti al lavoratore in aggiunta ai minimi inderogabili sono stati dati a titolo di indennita d'anzianita, ha natura di negozio d'accertamento e non gia di transazione (a cui sono applicabili i divieti di cui all'art 2113 cod civ). ne alcuna norma osta a che un negozio d'accertamento possa essere concluso con riferimento ai cosiddetti rapporti di massa. (V 241/74, mass n 367855).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2077, Cod. Civ. art. 2099 CORTE COST., Cod. Civ. art. 2113 CORTE COST.