Sez. 3, Sentenza n. 3071 del 29/10/1971 (Rv. 354394 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE IN GENERE - LITISCONSORZIO (INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO) - NECESSARIO - SIMULAZIONE - NULLITA DI UNA VENDITA DISSIMULANTE UNA DONAZIONE VIETATA - ECCEZIONE FORMULATA DALL'EREDE DI UN CONTRAENTE - INTEGRAZIONE DEL CONTRADDITTORIO NEI CONFRONTI DEGLI ALTRI EREDI - NECESSITA - ESCLUSIONE*

Non ricorre un'ipotesi di litisconsorzio necessario nel caso l'erede d'una delle parti di un contratto (nella specie, di compravendita di un immobile tra coniugi) contro il quale il contratto medesimo sia stato prodotto in giudizio ne eccepisca la nullita (nella specie, perche dissimulante una donazione vietata). Trattandosi di una eccezione tendente ad una declaratoria di nullita e non ad una pronuncia costitutiva ed essendo la simulazione dedotta in via di eccezione, non e necessario che la simulazione medesima sia accertata anche nei confronti degli altri eredi della parte contraente. (V 4067'68, mass n 337702; 3392'68, mass n 336445).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 781 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 102 CORTE COST., Cod. Civ. art. 1414