Sez. 2, Sentenza n. 8472 del 20/04/1983 Ud. (dep. 17/10/1983) Rv. 160720 - 01
SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA - IPOTESI VARIE - CONTESTAZIONE DI CONCORSO MATERIALE NEL REATO - CONDANNA PER CONCORSO MORALE - MUTAMENTO DELL'ACCUSA - ESCLUSIONE.*
SENTENZA PENALE - RELAZIONE TRA LA SENTENZA E L'ACCUSA CONTESTATA - IPOTESI VARIE - CONTESTAZIONE DI CONCORSO MATERIALE NEL REATO - CONDANNA PER CONCORSO MORALE - MUTAMENTO DELL'ACCUSA - ESCLUSIONE.*
Quando all'imputato sia stato contestato di essere l'autore o uno degli autori materiali del delitto, non V'è mutamento dell'accusa se il giudice lo ritenga responsabile a titolo di concorso morale, giacché una tale modifica non comporta una sostanziale trasformazione, nel suo contenuto essenziale, del fatto addebitato, né può provocare una menomazione del diritto di difesa, considerato che l'accusa di partecipazione materiale implica necessariamente (a differenza di quanto avverrebbe nell'ipotesi inversa) la contestazione di un concorso psichico nel delitto. (V mass n 156283 nel senso che non vi sarebbe mutazione dell'accusa neppure in caso di condanna per concorso materiale di un accusato di concorso morale; (Conf mass n 143804).*
Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 110 CORTE COST., Cod. Proc. Pen. art. 477
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)