Sez. 2, Sentenza n. 10220 del 20/11/1996 (Rv. 500678 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - REQUISITI ACCIDENTALI - CONDIZIONE - AVVERAMENTO - EFFICACIA RETROATTIVA - CONTRATTO AD ESECUZIONE CONTINUATA O PERIODICA | Apposizione nell'interesse di entrambe le parti - Carattere normale - Nell'interesse di una sola di esse - Condizioni.
CONTRATTI IN GENERE - REQUISITI (ELEMENTI DEL CONTRATTO) - REQUISITI ACCIDENTALI - CONDIZIONE - AVVERAMENTO - EFFICACIA RETROATTIVA - CONTRATTO AD ESECUZIONE CONTINUATA O PERIODICA
La condizione può ritenersi operante nell'interesse di una sola delle parti quando vi sia una espressa clausola contrattuale che disponga in tal senso o almeno una serie di elementi idonei ad indurre il convincimento che si tratti di una condizione al cui avveramento l'altra parte non abbia alcun interesse sicché in mancanza la condizione deve essere considerata apposta nell'interesse di entrambe le parti.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1353, Cod. Civ. art. 1359
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)