diritto.io

Sez. 5 - , Sentenza n. 397 del 22/11/2019 Ud. (dep. 09/01/2020) Rv. 278155 - 01

PERSONA GIURIDICA - SOCIETÀ - REATI SOCIETARI | Abusi di mercato – Richiesta della Consob di riparazione dei danni ai sensi dell'art. 187-undecies d.lgs. n. 58 del 1998, n. 58 – Valutazione alla luce del complessivo trattamento sanzionatorio irrogato – Necessità – Ragioni – Conseguenze – Fattispecie in tema di abuso di informazioni privilegiate.
Stato
decisa il 2019-11-22
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/278155-01

PERSONA GIURIDICA - SOCIETÀ - REATI SOCIETARI

In tema di abusi di mercato, in caso di intervenuta sanzione amministrativa irrevocabile, il giudice chiamato a decidere sulla domanda della Consob di riparazione dei danni cagionati dal reato all'integrità del mercato, ai sensi dell'art. 187-undecies, d.lgs. 24 febbraio 1998, n. 58, è tenuto a valutare la componente della riparazione che costituisce espressione della funzione sanzionatorio-punitiva della stessa alla luce del complessivo trattamento sanzionatorio (sia quello penale che quello "solo formalmente" amministrativo), al fine di assicurare la proporzionalità del "quantum" liquidato rispetto a detto trattamento, se del caso disapplicando la predetta norma "in parte qua", così da escludere la riparazione nella sua componente sanzionatorio-punitiva. (Fattispecie in tema di abuso di informazioni privilegiate, in cui la Corte ha annullato con rinvio la sentenza della corte di appello che aveva riconosciuto alla Consob una somma a titolo di riparazione senza effettuare alcuna parametrazione con la complessiva sanzione irrogata).

Riferimenti normativi: Legge 18/04/2005 num. 62 CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 quater com. 1 lett. A) CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 sexies CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 undecies CORTE COST., Decreto Legisl. 24/02/1998 num. 58 art. 187 terdecies CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 649 CORTE COST. PENDENTE, Decreto Legisl. 10/08/2018 num. 207 art. 4, Decreto Legisl. 10/08/2018 num. 207 art. 9

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)