Sez. L, Sentenza n. 1020 del 16/02/1979 (Rv. 397215 - 01)

LAVORO - LAVORO SUBORDINATO - CATEGORIE E QUALIFICHE DEI PRESTATORI DI LAVORO - MANSIONI - DIVERSE DA QUELLE DELLA ASSUNZIONE - SVOLGIMENTO DI MANSIONI SUPERIORI - DIRITTO ALLA QUALIFICA ED AL TRATTAMENTO CORRISPONDENTI - FATTISPECIE (DIPENDENTE NON LAUREATO DELL'UFFICIO PER L'ACCERTAMENTO E LA NOTIFICA DEGLI SCONTI FARMACEUTICI SVOLGENTE MANSIONI DI FARMACISTA TARIFFATORE).*

Con le modifiche apportate dall'art 13 della legge 20 maggio 1970 n 300 all'art 2103 cod civ si e inteso eliminare una difformita - pregiudizievole per il lavoratore - tra situazione formale e situazione reale, adeguando la prima alla seconda e facendo acquisire al lavoratore, cui siano state affidate mansioni superiori a quelle corrispondenti alla qualifica posseduta, il diritto al trattamento ad esse corrispondenti e l'assegnazione definitiva alle stesse, qualora queste siano state svolte per un certo periodo minimo e non per la temporanea sostituzione di un lavoratore assente, con diritto alla conservazione del posto. (nella specie, in applicazione del suddetto principio, la suprema Corte ha confermato la decisione di merito che aveva riconosciuto la qualifica di impiegato di categoria a quale "farmacista-tariffatore" ad un dipendente dell'ufficio per l'accertamento e la notifica degli sconti farmaceutici fornito di licenza di scuola media superiore, che aveva svolto mansioni identiche a quelle svolte da altri farmacisti ai quali era attribuita la predetta qualifica). (Conf 86/77, mass n 383591).*

Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2103 CORTE COST., Legge 20/05/1970 num. 300 art. 13