Sez. 3, Sentenza n. 224 del 31/10/1979 Ud. (dep. 07/01/1980) Rv. 143827 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - UNITARIETA DEL GIUDIZIO.*

Quando le circostanze attenuanti o aggravanti siano piu di una, il giudizio di comparazione non solo e obbligatorio, ma deve avere un carattere di unitarieta, per permettere un effettivo adeguamento della pena al reato ed alla personalita del reo. Occorre, cioe, che tutte le circostanze siano comprese nel giudizio di comparazione, senza che sia possibile lasciarne fuori qualcuna per calcolarne a parte la pena relativa; cosi come e necessario che il risultato del giudizio di bilanciamento sia unitario, nel senso che le circostanze concorrenti siano ritenute complessivamente equivalenti, oppure che tutte quelle di un tipo siano considerate prevalenti su tutte quelle del tipo opposto.*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE