Sez. 1, Sentenza n. 11874 del 07/10/1980 Ud. (dep. 12/11/1980) Rv. 146638 - 01

REATO - CIRCOSTANZE - CONCORSO DI CIRCOSTANZE - DI AGGRAVANTI E ATTENUANTI: GIUDIZIO DI COMPARAZIONE - MOTIVAZIONE ANALITICA - ESCLUSIONE.*

Ai fini del giudizio di comparazione tra circostanze aggravanti ed attenuanti, previsto dall'art 69 cod pen, non sono necessari una analitica esposizione dei criteri di valutazione ed un esame di tutte le deduzioni delle parti, essendo, invece, sufficiente che il giudice nell'Esercizio del potere discrezionale, affidatogli dalla legge, valuti unitariamente l'intero fatto circostanziato ed indichi le circostanze ritenute di prevalente significato, con superamento anche implicito delle deduzioni delle parti. (giurisprudenza costante: da ultimo: sulla non necessita di un giudizio analitico in genere mass nn 144506, 144614, 144308 anno 1980; sull'unitarieta del giudizio de quo mass n 143827 anno 1980, seconda parte della massima).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 69 CORTE COST. PENDENTE