Sez. U, Sentenza n. 4549 del 25/02/2010 (Rv. 611795 - 01)

CORTE DEI CONTI - ATTRIBUZIONI - GIURISDIZIONALI - CONTENZIOSO CONTABILE - GIUDIZI DI RESPONSABILITÀ - IN GENERE

La giurisdizione contabile sui fatti commessi da amministratori e dipendenti pubblici anteriormente alla legge 14 gennaio 1994, n. 20, come autenticamente interpretata dall'art. 3 del d.l. 23 ottobre 1996, n. 543 (conv., con mod., nella legge 20 dicembre 1996, n. 639) sussiste solo se sia configurabile una loro responsabilità patrimoniale amministrativa di natura contrattuale, basata sull'esistenza di un rapporto di servizio tra l'autore del danno e l'ente danneggiato e sui doveri ad esso inerenti, ricadendo invece nella giurisdizione ordinaria la responsabilità extracontrattuale verso enti terzi. (In applicazione del principio, la S.C. ha affermato la giurisdizione ordinaria quanto al danno subito da una Regione a causa della dedotta indebita erogazione di un contributo, previsto in favore della zootecnia, versato ad un imprenditore agricolo che rivestiva anche la carica di sindaco di un Comune della Regione medesima).

Riferimenti normativi: Regio Decr. 12/07/1934 num. 1214 art. 52, Legge 14/01/1994 num. 20 art. 1 com. 4 CORTE COST., Legge 20/12/1996 num. 639 CORTE COST., Decreto Legge 23/10/1996 num. 543 art. 3 CORTE COST.