Sez. 3, Sentenza n. 594 del 30/01/1982 (Rv. 418341 - 01)
COSA GIUDICATA CIVILE - GIUDICATO SULLA COMPETENZA - DOMANDA DI CESSAZIONE DELLA PROROGA LEGALE DI UNA LOCAZIONE AD USO ABITATIVO - CONTESTAZIONE DA PARTE DEL CONVENUTO, DELLA SUSSISTENZA DELLO STATO DI NECESSITÀ INVOCATO DALL'ATTORE - DEDUZIONE, PER LA PRIMA VOLTA NELLE CONCLUSIONI DEL GIUDIZIO D'APPELLO, DELLA INCOMPETENZA DEL GIUDICE ADITO E DELLA COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE AGRARIE - RIGETTO DELLA ECCEZIONE SUL PRESUPPOSTO DELLA SUSSISTENZA DI UN GIUDICATO SULLA COMPETENZA - CORRETTEZZA.*
COSA GIUDICATA CIVILE - GIUDICATO SULLA COMPETENZA - DOMANDA DI CESSAZIONE DELLA PROROGA LEGALE DI UNA LOCAZIONE AD USO ABITATIVO - CONTESTAZIONE DA PARTE DEL CONVENUTO, DELLA SUSSISTENZA DELLO STATO DI NECESSITÀ INVOCATO DALL'ATTORE - DEDUZIONE, PER LA PRIMA VOLTA NELLE CONCLUSIONI DEL GIUDIZIO D'APPELLO, DELLA INCOMPETENZA DEL GIUDICE ADITO E DELLA COMPETENZA DELLE SEZIONI SPECIALIZZATE AGRARIE - RIGETTO DELLA ECCEZIONE SUL PRESUPPOSTO DELLA SUSSISTENZA DI UN GIUDICATO SULLA COMPETENZA - CORRETTEZZA.*
Proposta domanda di cessazione della proroga legale di un contratto di locazione di un immobile destinato ad uso abitativo, ove le contestazioni del convenuto soccombente si siano limitate, così in primo grado come nell'atto introduttivo del giudizio d'appello, alla negazione dello stato di necessità ex adverso addotto, correttamente il giudice dell'impugnazione disattende l'eccezione di incompetenza sollevata per la prima volta nelle conclusioni di tale giudizio, negando la Competenza della Sezione specializzata agraria per il ritenuto carattere non agrario del rapporto di locazione, in quanto il difetto di impugnazione della sentenza di primo grado, nella parte contenente l'implicita decisione sulla natura non agraria del suddetto rapporto, determina la formazione del giudicato interno sulla relativa questione, rilevabile, anche di ufficio nelle successive fasi processuali. (V 2850/80, mass n 406597; (V 3588/79, mass n 399998).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 38 CORTE COST., Legge 23/05/1950 num. 253 art. 4 CORTE COST., Legge 02/03/1963 num. 320 art. 1, Legge 11/02/1971 num. 11 art. 17 CORTE COST., Legge 11/02/1971 num. 11 art. 26 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)