Sez. U, Sentenza n. 8612 del 23/11/1987 (Rv. 456095 - 01)
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - DETERMINAZIONE E CRITERI - IN GENERE - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO LA LEGITTIMITÀ DELLA PRETESA DEL COMUNE PER "COMPENSI PER DANNI" EX LEGGE N. 319 DEL 1976 - GIURISDIZIONE DELL'AGO - SUSSISTENZA.*
GIURISDIZIONE CIVILE - GIURISDIZIONE ORDINARIA E AMMINISTRATIVA - DETERMINAZIONE E CRITERI - IN GENERE - CONTROVERSIA AVENTE AD OGGETTO LA LEGITTIMITÀ DELLA PRETESA DEL COMUNE PER "COMPENSI PER DANNI" EX LEGGE N. 319 DEL 1976 - GIURISDIZIONE DELL'AGO - SUSSISTENZA.*
La controversia promossa per sentir negare la legittimità della pretesa del comune di "compensi per danni" provocati da scarichi industriali, secondo la previsione dell'art. 18 della legge 10 maggio 1976 n. 319 sulla tutela delle acque dall'inquinamento, spetta alla giurisdizione del giudice ordinario, in quanto investe obbligazioni direttamente regolate dalla legge e sottratte a valutazioni discrezionali della pubblica amministrazione. (V 1977/85, mass n 439798).*
Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 37 CORTE COST., Legge 10/05/1976 num. 319 art. 18
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)