Sez. 2, Sentenza n. 4325 del 11/05/1987 (Rv. 453073 - 01)
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - RAPPORTI TRA DOMANDA DI RISOLUZIONE E DI ADEMPIMENTO - ACCOGLIMENTO DELLA DOMANDA DI RISOLUZIONE - MANCATA RISPOSTA DELLA PARTE ALL'INTERROGATORIO FORMALE - FORMULAZIONE DEL MEZZO ISTRUTTORIO CON RIFERIMENTO ALLA INIZIALE DOMANDA DI ADEMPIMENTO - IRRILEVANZA.*
CONTRATTI IN GENERE - SCIOGLIMENTO DEL CONTRATTO - RISOLUZIONE DEL CONTRATTO - PER INADEMPIMENTO - RAPPORTI TRA DOMANDA DI RISOLUZIONE E DI ADEMPIMENTO - ACCOGLIMENTO DELLA DOMANDA DI RISOLUZIONE - MANCATA RISPOSTA DELLA PARTE ALL'INTERROGATORIO FORMALE - FORMULAZIONE DEL MEZZO ISTRUTTORIO CON RIFERIMENTO ALLA INIZIALE DOMANDA DI ADEMPIMENTO - IRRILEVANZA.*
Il mutamento in corso di giudizio della domanda di adempimento in quella di risoluzione del contratto, ai sensi dell'art. 1453 cod. civ., ove resti nell'ambito dei fatti posti a base dell'inadempienza dedotta non introduce un nuovo tema di indagine, onde ai fini dello accoglimento della domanda di risoluzione ben possono trarsi elementi dalla mancata risposta della parte all'interrogatorio formale, ancorché tale mezzo istruttorio sia stato formulato con riferimento all'iniziale domanda di adempimento.*
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 1453, Cod. Proc. Civ. art. 183 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 184 CORTE COST., Cod. Proc. Civ. art. 232 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)