diritto.io

Sez. L, Sentenza n. 5207 del 27/05/1994 (Rv. 486799 - 01)

Trasporti - Pubblici - Ferrovie in concessione - Personale (impiegati ed agenti) - Trattamento economico | Computabilità di determinate indennità contrattuali ai fini del trattamento di malattia - Interesse ad agire per il relativo accertamento giudiziale - Sussistenza - Spettanza ai soli dipendenti già assenti per malattia - Esclusione.
Stato
decisa il 1994-05-27
Alla data
2026-11-04
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/civ/486799-01

Trasporti - Pubblici - Ferrovie in concessione - Personale (impiegati ed agenti) - Trattamento economico

In tema di azione di accertamento, l'interesse ad agire è identificabile anche nell'esigenza di rimuovere un'incertezza sull'entità degli obblighi derivanti da un rapporto giuridico, ancorché tale incertezza determini in atto non la lesione di un diritto ma solo il pericolo di tale lesione. Pertanto, i dipendenti di un'azienda autoferrotranviaria - indipendentemente dalla circostanza che siano già stati o no assenti per malattia - hanno interesse ad agire per ottenere l'accertamento della computabilità di determinate indennità, previste dall'accordo nazionale del 12 marzo 1980, ai fini del trattamento di malattia.

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 100 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)