Sez. 3, Sentenza n. 3766 del 03/07/1979 (Rv. 400210 - 01)

LOCAZIONE - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - DIRITTO DEL LOCATORE A FAR CESSARE LA PROROGA LEGALE - IMMOBILE COMPRESO IN EDIFICIO DA TRASFORMARE - DA DEMOLIRE - DICHIARAZIONE ESPRESSA DELL'INTENTO DI DEMOLIRE - NECESSITA - ESCLUSIONE - ELEMENTI SUFFICIENTI.*

Per l'Esercizio dell'Azione di rilascio prevista dall'art 10 n 2 della legge n 253 del 1950 non e necessario che il locatore dichiari espressamente il proprio intento di demolire o trasformare notevolmente l'immobile locato, ma e sufficiente che dal contesto degli Atti possa desumersi che l'Azione sia fondata sui presupposti stabiliti dalla legge. (V 1830/68, mass n 333760).*

Riferimenti normativi: Legge 23/05/1950 num. 253 art. 10 com. 2 CORTE COST.