Sez. 3, Sentenza n. 12363 del 05/12/1997 (Rv. 510746 - 01)
PROVA CIVILE - FALSO CIVILE - IN GENERE | Completamento contra pacta di scrittura privata già sottoscritta (verbale Cid per l'assicurazione obbligatoria) - Querela di falso - Esperibilità - Esclusione.
PROVA CIVILE - FALSO CIVILE - IN GENERE
Se il soggetto incaricato di completare un documento sottoscritto da un altro - nella specie denuncia di sinistro stradale all'assicuratore su verbale CID - lo riempie difformemente dagli accordi intervenuti, il procedimento di formazione della dichiarazione è deviato e il risultato è difforme da quello voluto dal sottoscrittore, sì che non esperibile la querela di falso.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 2702, Cod. Civ. art. 221
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)