Sez. L, Sentenza n. 11466 del 12/05/2010 (Rv. 613496 - 01)
FAMIGLIA - MATRIMONIO - RAPPORTI PATRIMONIALI TRA CONIUGI - IMPRESA FAMILIARE - DIRITTI DEI PARTECIPANTI - IN GENERE | Coadiutori familiari non farmacisti del titolare di una farmacia - Assicurazione previdenziale - Applicabilità - Limiti.
FAMIGLIA - MATRIMONIO - RAPPORTI PATRIMONIALI TRA CONIUGI - IMPRESA FAMILIARE - DIRITTI DEI PARTECIPANTI - IN GENERE
Nel quadro della disciplina dettata dall'art. 1, commi 202, 203 e 206, della legge n. 662 del 1996, del campo di applicazione dell'assicurazione per gli esercenti attività commerciali istituita con la legge n. 613 del 1966, l'assicurazione stessa è operativa anche nei confronti dei coadiutori familiari non farmacisti del titolare di una farmacia - in relazione alle attività di vario tipo demandabili a non farmacisti nella gestione della relativa impresa -, nel concorso dei requisiti di legge relativi sia all'impresa e in particolare alle modalità di organizzazione e conduzione della stessa, sia alle modalità di partecipazione dei coadiutori all'attività dell'impresa.
Riferimenti normativi: Cod. Civ. art. 230 bis, Decreto Legisl. 31/03/1998 num. 114 CORTE COST., Legge 27/11/1960 num. 1397 CORTE COST., Legge 22/07/1966 num. 613 art. 1 CORTE COST., Legge 22/07/1966 num. 613 art. 2 CORTE COST., Legge 22/07/1966 num. 613 art. 10, Legge 23/12/1966 num. 662 art. 1 com. 202, Legge 23/12/1966 num. 662 art. 1 com. 203, Legge 23/12/1966 num. 662 art. 1 com. 206, Legge 02/04/1968 num. 475 CORTE COST., Legge 08/11/1991 num. 362 CORTE COST.
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)