Sez. 5, Sentenza n. 6165 del 10/03/1987 Ud. (dep. 15/05/1987) Rv. 175972 - 01

REATI CONTRO LA FEDE PUBBLICA - DELITTI - FALSITÀ IN ATTI - CASISTICA DI ATTI - TASSA DI CIRCOLAZIONE - FALSIFICAZIONE DEL DISCO CONTRASSEGNO E DELLA RICEVUTA DI VERSAMENTO - REATI IPOTIZZABILI.*

La falsificazione concernente le indicazioni riportate nel disco - contrassegno relative all'ammontare della tassa di circolazione integra il delitto di falsità in attestato del contenuto di Atti, previsto dall'ultimo comma dell'art. 478 cod. pen., mentre quella riguardante le indicazioni riportate sulla ricevuta di versamento della predetta tassa integra il delitto di falsità materiale in atto pubblico, ex art. 476 cod. pen. (delitti in entrambi i casi punibili con riferimento anche all'art. 482 cod. pen. in quanto commessi da privato). (Conf mass n 172394).*

Riferimenti normativi: Cod. Pen. art. 476 CORTE COST., Cod. Pen. art. 478