diritto.io

Sez. 6, Sentenza n. 397 del 01/10/1998 Ud. (dep. 14/01/1999) Rv. 213438 - 01

PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - GIUDIZIO ABBREVIATO - IN GENERE | Ingiustificato diniego del giudizio abbreviato da parte del giudice - Impugnazione dell'imputato - Richiesta di riconoscimento della diminuente ex art. 442 cod. proc. pen. - Accoglimento di tale motivo da parte del giudice della impugnazione - Contestuale censura dell'imputato circa la illegittima - Utilizzazione da parte del giudice di primo grado di atti delle indagini - Inammissibilità di tale ultima censura - Ragione.
Stato
decisa il 1998-10-01
Alla data
2026-11-05
Identificativo
mostraaks:it/cass/massima/pen/213438-01

PROCEDIMENTI SPECIALI (COD. PROC. PEN. 1988) - GIUDIZIO ABBREVIATO - IN GENERE

In tema di giudizio abbreviato, una volta riconosciuto all'imputato da parte del giudice della impugnazione la diminuente conseguente, ex art. 442 cod. proc. pen., al rito abbreviato erroneamente negatogli dal giudice di primo grado, la deduzione dell'imputato di inutilizzabilità di atti di indagine posti a fondamento della sentenza impugnata perde di rilevanza, perché, ove si fosse proceduto, come avrebbe dovuto farsi, con il richiesto rito abbreviato, tali atti sarebbero stati pienamente utilizzabili. In altri termini, se l'imputato sollecita la diminuzione di pena ex art. 442 cod. proc. pen. allegando che gli è stato ingiustamente precluso l'accesso al giudizio abbreviato, e tale doglianza viene accolta, egli perde il diritto a proporre questioni di utilizzabilità in sede dibattimentale di atti di indagine che bene avrebbero potuto costituire il materiale valutabile dal giudice in sede di giudizio abbreviato.

Riferimenti normativi: Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Legge 22/09/1988 num. 447 art. 438 CORTE COST. PENDENTE, Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 442 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 442 CORTE COST., Nuovo Cod. Proc. Pen. art. 526 CORTE COST., Legge 22/09/1988 num. 447 art. 526 CORTE COST.

Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)