Sez. 3, Sentenza n. 3537 del 24/10/1975 (Rv. 377730 - 01)

PROCEDIMENTO CIVILE - DOMANDA GIUDIZIALE - IN GENERE - DOMANDA IMPLICITA - CONDIZIONI - FATTISPECIE.*

La proposizione di una domanda giudiziale non richiede necessariamente un'istanza formale ed una espressa manifestazione di volonta, essendo sufficiente che la pretesa risulti implicitamente dalle deduzioni della parte. (nella specie, era stata ritenuta dal giudice del merito implicitamente proposta, nella domanda di risarcimento dei danni, richiesta in una somma complessiva, anche la voce relativa al costo della sosta tecnica del veicolo danneggiato, nel periodo necessario per le riparazioni. La SC ha confermato questa statuizione, enunziando il principio di cui in massima). (Conf 1570/73, mass n 364390).*

Riferimenti normativi: Cod. Proc. Civ. art. 99