Sez. 3, Sentenza n. 3907 del 20/11/1975 (Rv. 378167 - 01)
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITA LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - QUALITA DI COLTIVATORE DIRETTO - ACCERTAMENTO - RIFERIMENTO ALLE ESIGENZE DI COLTIVAZIONE DEL FONDO ED ALLA DISPONIBILITA EFFETTIVA DI FORZA LAVORATIVA DELLA FAMIGLIA COLONICA - NECESSITA - RIFERIMENTO AD ALTRI CRITERI PREDETERMINATI E INDEROGABILI - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
CONTRATTI AGRARI - REGIME VINCOLISTICO (PROROGA E BLOCCO) - CAPACITA LAVORATIVA DEL COLTIVATORE DIRETTO E DEL CONCEDENTE - QUALITA DI COLTIVATORE DIRETTO - ACCERTAMENTO - RIFERIMENTO ALLE ESIGENZE DI COLTIVAZIONE DEL FONDO ED ALLA DISPONIBILITA EFFETTIVA DI FORZA LAVORATIVA DELLA FAMIGLIA COLONICA - NECESSITA - RIFERIMENTO AD ALTRI CRITERI PREDETERMINATI E INDEROGABILI - NECESSITA - ESCLUSIONE.*
La qualita di coltivatore diretto, quale condizione del diritto alla proroga dei contratti agrari, va accertata in base al raffronto fra le esigenze di coltivazione del fondo e la disponibilita effettiva di forza lavorativa della famiglia colonica dello affittuario: tuttavia, non esistono criteri predeterminati e inderogabili attraverso i quali il giudice del merito, cui compete il relativo accertamento, debba effettuare tale indagine.*
Riferimenti normativi: Legge 25/06/1949 num. 353 art. 1
Fonte: Corte di cassazione, Ufficio del Massimario e del Ruolo (CED)